学术报告预告—文人的第三只眼:文学与科技面面观
报告题目:文人的第三只眼:文学与科技面面观
报告时间:2015年10月23日(周五)上午 10:15
地 点:教七4楼学术报告厅
主办单位:外语系
报 告 人:区鉷,男, 教授、博士生导师,第十、十一届全国政协委员、中国外国文学学会英语文学研究分会副会长、广东省外国文学学会会长、中山大学英美语言文学研究中心主任兼英诗研究所所长。主要研究方向为英美诗歌及诗论,兴趣兼及中国现代文学、中外文化研究、翻译理论与实践。区鉷教授是国内最早系统研究惠特曼的学者之一,1985年起发表的有关论文都收入美国依阿华大学主办的《惠特曼研究季刊》网页的"惠特曼研究书目"里。他首先提出“本土意识”的概念,强调外国文学的研究、翻译、借鉴和教学过程中本土意识的重要作用,曾于1989年4月在英国牛津大学举行的“海外英国文学教学研讨会”上以唯一被邀请的中国代表的身份宣读了题为《外国文学教学:一个有文化负载的过程》的论文,提倡外国文学教学中的本国特色,与“欧洲中心”倾向展开激烈论争,得到多数代表支持。区鉷曾参加国家教委“七五”规划重点科研项目《英汉应用语言学词典》的工作,任副主编并撰写语音学词条。该词典获国家教委人文社会科学研究优秀成果语言学类二等奖(1995年)。他独立承担国家教委"八五"科研项目《本土意识论:文学的跨文化研究》和广东省哲学社会科学“九五”规划重点课题《双面的缪斯:时代转型期的文学》的研究工作。他为硕士生开设“中国文化与西方汉学”、“英美文学:语境与角度”、“数码文化导论”等课程。
上一条:学术报告预告—跨文化交际能力
【关闭】